finita per me — it's over for me

Incredibile come continuo a trovare youtuber così estremamente me-core/octo-core… stavolta non grazie all’algoritmo, ma altri youtuber ancora. Oh aiuto, siamo nella stessa situazione cacosa… io qualcosa ho fatto durante queste vacanze, ma solo coi miei genitori, così, per il resto sempre da sola, LOL, per me è finita già mesi e mesi fa, se non onestamente proprio anni… quindi ovviamente mi dispiace per te sorella, stammi bene se mai leggerai questo post. Un giorno magari qualcosa cambierà magicamente, si spera, quindi continuiamo a distrarci facendo cose divertenti e vedremo cosa succederà. 😅

It’s incredible how I keep finding youtubers that are so extremely me-core/octo-core… this time not because of the algorithm, but through other youtubers. Oh fuck, we’re in the same shitty situation… I have done something during these holidays, but just a bit with my parents, the rest of the time always alone, LOL, for me it’s been over since months and months ago, if not honestly years really… so obviously I’m sorry for you sister, be well if you are ever going to read this post. One day maybe something will magically change, we hope, so let’s keep distracting ourselves doing funny things and we’ll se what will happen. 😅