Russian Cursive Explained By An American — Corsivo Russo Spiegato Da Un Americano
Wow, il corsivo russo è ESTREMAMENTE cursato… ma meno di quanto credevo dai tipo quattro meme in croce che una volta al decennio girano. Sembra strano da dire, visto che nel video lui stesso (che sa il russo e sembra saperne anche le sue implicazioni culturali, quindi non capisco perché specificare che è americano nel titolo, abbassi la percezione degli altri di te sull’argomento in questo modo, credo) conferma come prima cosa che si, è cursato: difficilissimo da leggere e scrivere anche per i madrelingua, anche se in realtà comunque l’unico modo davvero accettato di scrivere a mano in qualunque contesto. Menomale che quello italiano è decente.
Wow, Russian #cursive is EXTREMELY cursed… but still less than what I thought from the like four same memes that once a decade do the rounds. It seems strange to say, since in the video he himself (he knows #Russian and seems to also know its cultural implications, so I don’t understand why specify that he’s an American in the title, you lower others’ perception of you on the matter this way, I think) first thing confirms that yes, it’s cursed: so hard to read and write even for natives, even if that’s really kinda the only accepted way of writing by hand in any context. So lucky that at least the Italian one is decent.